top of page

Menlo Park 缘起

  • Mar 3
  • 2 min read

Updated: Mar 6

Menlo Park Gate

1769年,Portola率领的西班牙探险队,第一次来到了旧金山湾区。在途径Palo Alto时摇指着两棵同根的红杉,定下集结地点。


1776年,De Anza的探险队来到此地,为树边的小河命名为Francisco溪。然而在建立了San Francisco修道院(旧金山的发端)后,小溪被改叫Francisquito,意为“小Francisco”,是San Francisco和Santa Clara两个传教站的行政边界。宇宙中心Palo Alto市因红杉而得名,小溪则是今天Menlo Park和Palo Alto的分界线,也是Santa Clara县和San Mateo县的分界线。


Menlo Park最初属于Rancho De Las Pulgas大牧场,牧场占地6万9千英亩,名字翻译过来是“跳蚤牧场”,肯定不是因为它面积小。在殖民者最初经过这个区域时,被大量跳蚤骚扰,故取名“跳蚤牧场”,和Los Gatos因山猫得名有些类似。


Menlo Park Gate

在加州成为美国领土之后,1854年,两名爱尔兰的移民来到Menlo Park。他们娶了一双姐妹,在跳蚤牧场的最南端买地建房,安顿下来。一位叫Dennis J. Oliver,一位叫Daniel C. McGlynn。两人在自家的领地入口,竖起一个巨大的拱形木门,中间的拱顶上写着“Menlo Park”,两边的小拱门是行人的入口,上面各自写着两人的名字。他们的本意是为了纪念自己的爱尔兰故乡Menlough,County Galway。也许是地方不够,只写了Menlo,也有搞笑的版本说两人不会拼写,所以简化成Menlo。


到1863年铁路修到这里,车站也就跟着这个地标,被叫做Menlo Park站。于是名字就这样沿用至今。


标志性的木头大门据说是用一棵红杉制成,立柱和横拱都是来自同一棵树。经年累月逐渐开始腐烂,在1922年,因车祸被撞毁,之后被拆除。直到2019年的3月17号,在图书馆边上,一座大门的复制品又重新建立起来。3月17号是爱尔兰人的重要节日圣帕特里克节,在这个日子恢复大门,也刚好纪念了他的爱尔兰起源。

Comments


IMG_7760 (1)_edited_edited_edited.jpg

感谢阅读

旧金山湾区从土著开始,已经有一万年的人类居住历史。但是从1769年,西班牙人踏足这片土地开始,才热闹起来。经历殖民地时期,墨西哥时期,和美利坚时期。从一片矇昧,到牛羊满山,花果满谷,再到引领世界科技的硅谷,短短250年间天翻地覆,沧海桑田。

​如果你想了解来龙去脉,欢迎订阅,持续关注。

订阅

LOS GATOS, CALIFORNIA 95032

GuGeSays is dedicated to exploring the rich and layered history of the SF Bay Area. From the early Native peoples who first inhabited the land, to the Spanish missions, the Gold Rush era, the "Valley of Heart's Delight" era, and the rise of Silicon Valley, we share stories that shaped one of the most dynamic regions in the world.

Whether you are a resident, a newcomer, or simply curious about Northern California, this site offers a deeper understanding of the people, places, and events that define the Bay Area.

​你有故事吗?

订阅

© 2026 by 硅谷古哥. All rights reserved.

bottom of page