top of page

Milpitas 葡萄牙移民的美国梦

  • Feb 27
  • 2 min read

Updated: Mar 7

亚速尔群岛

在淘金热时期来到加州的一个重要族裔是葡萄牙人,而其中又以亚速尔群岛的葡萄牙人最多。1850-1870年是第一波葡萄牙移民的高峰期。据1870年的一个人口普查结果显示,第一家葡萄牙移民是Frank和Maria夫妇,定居在Milpitas。1850年开始直到1920年,葡萄牙移民一直是Milpitas居民的大多数。


亚速尔群岛地理条件差,经常有地震火山等自然灾害。这里的年轻人会加入来自美国东海岸的捕鲸船队,到达旧金山后直接跳船留在加州寻找工作。而Milpitas的农场主(如:Henry Curtner)则会到旧金山的港口招收这些葡萄牙人,因为葡萄牙移民擅长耕种和牲畜饲养。他们在农场努力工作,努力赚钱,为了挣出美好的未来。


葡萄牙最重要的节日是圣灵节(Feast of the Holy Spirit)。该节日源于葡萄牙王后伊莎贝拉(Queen Isabela)的传说:14世纪葡萄牙饥荒,王后向圣灵祈祷,许诺如果饥荒结束她愿意交出皇冠。随后奇迹出现,满载粮食的船只抵达港口。于是她将皇冠戴在一名平民女孩头上,并为穷人发放肉、面包和葡萄酒。这之后形成传统,庆祝时皇后会把皇冠戴在一位平民女孩的头上,并发放免费食物。



葡萄牙移民也把圣灵节带到加州。圣灵兄弟会葡萄牙会所(S.E.S.)总舵在1895年设在Santa Clara,1899年在Milpitas设立分舵。每年圣灵节的时候,Milpitas会做圣灵节游行,所有兄弟会的成员都会到邻近的城市参加游行。其中一个重要活动就是评选圣灵节皇后,并为她授予皇冠(对应传说中伊莎贝拉为平民女孩赐皇冠)。


照片中的女孩是1922年的圣灵节皇后。3月刚满17岁,5月获得皇冠,到年底就嫁了人。

Feast of the Holy Spirit
Feast of the Holy Spirit
Feast of the Holy Spirit

第二波葡萄牙移民潮发生在1957-1958年,亚速尔群岛火山爆发,美国通过亚速尔难民法案,难民可以直接拿到绿卡,形成一次新的移民潮,约1万5千人移民美加。


圣何塞的little portugal是葡萄牙移民的聚集地,Five Wounds Portuguese National Church(五伤教堂)是社区中心,每年都有圣灵节的活动。SES变成了IES,圣何塞有会馆。加州在2025年确立6月为葡萄牙传统月,6月9日为“亚速尔日” 6月10日为“葡萄牙日”。

Comments


IMG_7760 (1)_edited_edited_edited.jpg

感谢阅读

旧金山湾区从土著开始,已经有一万年的人类居住历史。但是从1769年,西班牙人踏足这片土地开始,才热闹起来。经历殖民地时期,墨西哥时期,和美利坚时期。从一片矇昧,到牛羊满山,花果满谷,再到引领世界科技的硅谷,短短250年间天翻地覆,沧海桑田。

​如果你想了解来龙去脉,欢迎订阅,持续关注。

订阅

LOS GATOS, CALIFORNIA 95032

GuGeSays is dedicated to exploring the rich and layered history of the SF Bay Area. From the early Native peoples who first inhabited the land, to the Spanish missions, the Gold Rush era, the "Valley of Heart's Delight" era, and the rise of Silicon Valley, we share stories that shaped one of the most dynamic regions in the world.

Whether you are a resident, a newcomer, or simply curious about Northern California, this site offers a deeper understanding of the people, places, and events that define the Bay Area.

​你有故事吗?

订阅

© 2026 by 硅谷古哥. All rights reserved.

bottom of page